Pompoko

 

Pompoko” (Heisei Tanuki Gassen Ponpoko) es una película de animación japonesa dirigida por Isao Takahata y producida por Studio Ghibli. Estrenada en Japón el 16 de julio de 1994, esta obra combina elementos de comedia, drama y fantasía para abordar temas profundos como la destrucción del medio ambiente y la lucha por la supervivencia de las especies. 

Ambientada en las colinas de Tama, en las afueras de Tokio, la historia sigue a una comunidad de tanuki (perros mapache japoneses) que viven pacíficamente en el bosque. Su tranquilidad se ve amenazada cuando un proyecto de urbanización comienza a destruir su hábitat natural para dar paso a una nueva ciudad. Ante esta situación, los tanuki deciden utilizar sus habilidades de transformación, heredadas del folclore japonés, para resistir y sabotear el avance humano. A lo largo de la película, los tanuki enfrentan desafíos internos y externos mientras luchan por preservar su hogar y su forma de vida. 

La idea original de “Pompoko” fue concebida por Hayao Miyazaki y Toshio Suzuki, quienes posteriormente delegaron el proyecto a Isao Takahata. Inicialmente, Takahata consideró adaptar la épica japonesa del siglo XII “El cuento de los Heike”, pero finalmente optó por desarrollar una historia original centrada en los tanuki y su resistencia contra la urbanización. 

Visualmente, la película presenta a los tanuki en tres estilos distintos: como animales realistas, como figuras antropomorfas y como caricaturas exageradas. Esta variación estilística refleja los diferentes estados emocionales y situaciones en las que se encuentran los personajes. Además, “Pompoko” fue la primera película de Studio Ghibli en utilizar efectos generados por computadora, marcando un hito en la evolución técnica del estudio. 

Pompoko” aborda temas complejos como la destrucción del medio ambiente, la pérdida de tradiciones y la adaptación cultural. La película utiliza a los tanuki, criaturas del folclore japonés conocidas por su capacidad de transformación, como símbolo de la lucha entre la naturaleza y el progreso humano. A través de su narrativa, la película critica la expansión urbana desmedida y la falta de consideración por la vida silvestre. 

Un elemento destacado es el uso de los testículos de los tanuki como herramienta mágica para transformarse, una referencia directa al folclore japonés. Este aspecto, aunque puede resultar chocante para audiencias occidentales, es tratado con naturalidad en la cultura japonesa y añade una capa de autenticidad cultural a la película. 

Pompoko” fue un éxito tanto de crítica como de taquilla en Japón. Recaudó aproximadamente 4.470 millones de yenes, convirtiéndose en la película más taquillera del año 1994 en el país. Además, fue seleccionada para representar a Japón en la categoría de Mejor Película Extranjera en la 67ª edición de los Premios Óscar, siendo la primera vez que una película de animación japonesa era enviada para competir en esta categoría. 

A nivel internacional, la película recibió críticas generalmente favorables. En Rotten Tomatoes, tiene una aprobación del 86% basada en 14 reseñas, mientras que en Metacritic obtuvo una puntuación de 77 sobre 100, indicando “críticas generalmente favorables”. 

Pompoko” es una obra que combina humor, drama y crítica social para ofrecer una reflexión profunda sobre la relación entre la humanidad y la naturaleza. A través de la historia de los tanuki, la película invita a la audiencia a considerar las consecuencias de la urbanización y la importancia de preservar el medio ambiente. Con su enfoque único y su rica representación cultural, “Pompoko” se mantiene como una de las películas más significativas de Studio Ghibli y del cine de animación japonés.